Witaj!

BLOG

Ania & Piotr | Wiosenny ślub | Spring wedding

Minęły już trzy tygodnie od ślubu Ani i Piotra, który fotografowałam pod koniec kwietnia… Czas najwyższy pokazać trochę zdjęć z tego pięknego dnia!
Młodzi wybrane zdjęcia już widzieli, są zachwyceni – mam nadzieję, że i Wam się spodoba.

Ani i Piotr mieli ogromnie szczęście z pogodą na swoim ślubie, było pięknie i słonecznie (w przeciwieństwie do ostatniej jesiennej pogody za oknem).
Jeśli w miłości mają równie duże szczęście jak z pogodą – a patrząc na nich w dniu ślubu nie miałam żadnych wątpliwości, że tak – to wróżę im wiele, wiele wspólnie przeżytych, szczęśliwych lat! 🙂


It’s been three weeks since Ania and Piotr said „I do” at the end of April. It’s about time to show you some pictures from this beautiful day!
Ania and Piotr had amazing luck with weather on their wedding day, it was warm and sunny (unlike the last weeks of rainy weather).
If they are just as lucky with their love – which I’m sure they are – they will live many happy year together.

Niech ich historię opowiedzą zdjęcia…
And now let the pictures do the talking…

Ceremonia / Ceremony – Kościół Św. Jacka, Dominikanie
Wesele / Reception – Hotel Restauracja Maria

Przy okazji chciałabym podziękować najlepszemu second shooterowi na świecie, Przemkowi, za pomoc przy realizacji tego reportażu ślubnego.
Jego zdjęcie to np. pocałunek przy wyjściu z kościoła, a wiele więcej zdjęć – zarówno jego jak i moich – zobaczyć możecie w tej oto prezentacji

I would like to thank the best second shooter in the world, Przemek, for helping me photographing this wedding.
He photographed eg. their kiss on the way out from the church, and you may see many more pictures – both his and mine – in this slideshow

Zapraszam na Facebook!
Join me on Facebook!

25 comments
Add a comment...

Your email is never<\/em> published or shared. Required fields are marked *

  • Paweł Słowik18 maja 2010 - 14:48

    już się nie mogłem doczekać reportaży ślubnych w Twoim wykonaniu i nareszcie jest :))
    świetny kawałek materiału, a pierwsze zdjęcie z obrączkami to cudeńko!!!

  • Artur Laszczak18 maja 2010 - 14:50

    Jestem pod wrażeniem.Podoba mi się.

  • Konrad Zagloba18 maja 2010 - 16:03

    Pierwsze wypas ! 🙂

  • Gosia / MargoFoto18 maja 2010 - 17:52

    Również tęskniłam za Twoimi reportażami ślubnymi – jak zawsze baaardzo miło się ogląda :))

  • margol19 maja 2010 - 00:44

    Pierwsze zdjęcie mega, nie odbierając nic oczywiście pozostałym 🙂 Bardzo się podoba.

  • asia woźniak19 maja 2010 - 09:28

    no to para ma teraz najwspanialszą z pamiątek, piękne zdjęcia!

  • Dorota Hańska19 maja 2010 - 14:01

    Piękna pamiątka :). Pierwsze oczywiście bezkonkurencyjne. Bardzo mi się tez podoba zdjęcie samych panów ;).

  • Małgorzata Wielicka19 maja 2010 - 21:45

    Świetny reportaz 😉

  • schabu20 maja 2010 - 12:40

    muszę przyznać że trafiła Ci się ładna panna młoda:)

  • Basia Piotrowska20 maja 2010 - 16:31

    Brawo Kochana! Jak zawsze duża klasa! 🙂

  • Ania Pawleta20 maja 2010 - 17:10

    Świetny reportaż Sylwia a pierwsze zdjęcie mnie urzekło 🙂

  • Basia Zachwieja20 maja 2010 - 17:13

    Pierwsze zdjęcie coś pięknego !!!

  • C.A.L.V.I.N.20 maja 2010 - 19:45

    A second-shooter dziekuje za zaproszenie do shootowania 🙂

  • Gábor Sebestyén21 maja 2010 - 10:49

    Sylwia, excellent, as always! 🙂

  • Csanad24 maja 2010 - 21:07

    Congratulations to this set! you captured the emotions of the day beautifully. i especially love the photos of the church ceremony. the couple at the DJ table is awesome as well. Cheers from Hungary;)

  • Tobiah Tayo24 maja 2010 - 22:30

    Gorgeous photography.

  • Brad Ross Photography24 maja 2010 - 23:02

    Beautiful work. Clean and modern.

  • Ruth25 maja 2010 - 01:04

    I love the feeling of intimacy that radiates from these photos.. spectacular job.

  • Jared Tseng25 maja 2010 - 01:20

    These are beautiful! I love the processing.

  • matt shumate25 maja 2010 - 21:57

    Such a great story in these photos. They’re lovely as well.

  • Sachin Khona26 maja 2010 - 12:11

    Great emotions captured … second shooter did a great job too.. love the processing on the sepia shot.. 😉

  • Bartek Szmigulski5 czerwca 2010 - 19:34

    bardzo ładne naturalne klatki , ekstra sylwia! 😉

  • Sylwia Kotlarz14 czerwca 2010 - 14:46

    jestem zachwycona JEDYNKĄ !ogromnie

  • […] zdjęcia z pleneru ślubnego Ani i Piotra, którzy miesiąc temu powiedzieli sobie “TAK”! Odwiedziliśmy miejsca, które mają […]

  • OnaOn Studio30 czerwca 2010 - 16:25

    Bardzo ładna obróbka i super reportaż:)